ПОБЕДНИЦИ ТАКМИЧЕЊА У РИБОЛОВУ - 23 ЈУН 2012
RIBARSKI RUCAK - 24 JUN 2012

У суботу 23. јуна 2012. г. под покровитељством црквено-школске општине светих апостола Петра и Павла у Атланти одржано је Прво такмичење у  риболову на ријеци Chattahoochee. Овај одлично организовани турнир окупио је много наших парохијана свих старосних узраста љубитеља ове спортске дисциплине. Трофеји за прво, друго и треће мјесто додјељени су побједницима у недељу 24. јуна после св. Литургије, након чега је уприличен рибљи ручак за све присутне парохијане. Прво мјесто за највећу рибу припало је  Мирославу Мишићу, друго мјесто припало је Николи Стојкићу, а треће мјесто освојио је најмлађи такмичар Иван Војнић Зелић. Напоменимо да је познати  алас Давор Мишић упецао највише риба.  Честитамо побједницима и свим учесницима и надамо се да ће ово такмичење које је било на задовољство свих пријећи у традиционално те се наставити наредних година. 
 
On Saturday 23rd June 2012 under the auspices of the church-school congregation of the Holy Apostles Peter and Paul in Atlanta, the first fishing contest  was held in the Chattahoochee River. This well organized event brought together many of our parishioners of all ages who truly enjoy this sport. Trophies for first, second and third place winners were awarded on Sunday 24th June after St. Liturgy, followed by a seafood lunch which was organized for all the parishioners present. The first place for the biggest fish went to Miroslav Misic, second place went to Nicholas Stojkić, and third place went to the youngest contestant Ivan Vojnić Zelić. Note that the well-known fisherman Davor Misic caught most fish. Congratulations to all winners and participants and we hope that this competition which was satisfactory to all will turn into a  tradition and continue next year.