Saints Peter and Paul Serbian Orthodox Church

Слава храма Светих апостола Петра и Павла у Атланти (Џорџија) Свечано и молитвено је почела прослава Крсне Славе храма Светих апостола Петра и Павла у Атланти. У суботу 16. јула, Вечерње богослужење су одржали гости: Протојереј Драган Зарић, протонамесник Милован Катанић, и домаћин храма, јереј, отац Миладин. У недељу је свету архијерејску Литургију служило је Његово Преосвештенство Владика Господин Митрофан, уз саслужење свештеника: Протојереја Драгана Зарића, протонамесника Милована Катанића и Љубише Брњоша, јереја Станислава Крављаче и домаћина храма, оца Миладина. Црквени хор, под управом проф. гђе Данке Вечерине одговарао је на јектеније. Светој тајни Причешћа приступило је доста дечице као и одраслих парохијана. Обред сечења славског колача и освећења жита извршио је Владика Митрофан. Кумови су били уважена породица Saulnier- Вујић: председница црквеног одбора гђа Милана, супруг гдин Том, мајка гђа Јованка, кћи Кристина и син Стефан. Почаствовани су благословом Његовог Преосвештенства и лепим жељама за здравље и леп живот у миру и слози. Црква је била испуњена народом, сви су били раздрагани и радосни због присуства драгих гостију који су нам увеличали Крсну Славу и то из Пенсилваније, Флориде, а нарочито из Северне Карoлиине, одакле нам је отац Драган Зарић, довео четрдесеторо наше браће и сестара и дивне младиће и девојке, чланове фолклорне групе, у чијим смо народним играма сви уживали. Захвални смо им за незабораван доживљај и сусрет.

За време ручка који су припремиле чланице Кола српских сестара, чланови црквеног одбора и парохијани, народу су се обратили: Његово Преосвештенство Владика г. др. Митрофан, који је изразио задовољство због присуства верника у великом броју, а такође је пожелео и дао поуку како би требало да наставимо са прилозима фонду за изградњу храма, новог и пространијег за поколења која долазе. Трудићемо се, то је и наша жеља.

Домаћин цркве, отац Миладин поздравио је долазак Владике међу нас, изразио је радост свих верника и жељу да нас и даље често посећује, као и сва наша браћа и сестре који су тог дана били са нама. Позвао је све да наставе лепо дружење. Председница Кола српских сестара, поздравила је, такође, присуство Владике, господина Митрофана, који је од првих дана окупљања српског народа и оснивања српске цркве био њен брижни неимар и то је остао до данашњих дана. Изразила је велико задовољство због присуства протонамесника Милована Катанића који је био први парох у ново основаној српској православној цркви св. Апостола Петра и Павла. Остао нам је у најлепшој успомени, као и његова супруга Татјана. Отац Миладин је предао захвалнице парохијанима који су својим добровољним радом и прилозима несебично помагали своју парохију, а то су: Вера Watkins, Зоран Стаменковић, Перо Топић, Момир Мршић и Црквени хор из Атланте.

Уз нескривено задовoљство свих присутних прославаљање наше Славе наставило се до у касне послеподневне часове, уз жељу и одлучност да своју веру и традицију чврсто чувамо и наше пријатељство са суседним сестринским парохијама још више проширујемо и унапређујемо.

Јованка Лончарић

CELEBRATION OF STS. PETER AND PAUL CHURCH SLAVA IN ATLANTA

Atlanta, GA - This year’s celebration for the Slava began with evening Vespers on Saturday July 16th served by visiting clergy.  On Sunday July 17th, His Grace Bishop Dr. Mitrophan presided at the Hierarchical Divine Liturgy along with V. Rev. Dragan Zaric, Rev. Milovan Katanic, Rev. Ljubisa Brnjos, Rev. Stanislav Kravljaca and our parish priest Rev. Miladin Blagojevic. The Church Choir, under the direction of Professor Ms. Danka Vecerina, responded to the Litany. During the service many children and parishioners partook the Holy Sacrament of Communion.

Kumovi for this year’s Slava were Milana Vujic Saulnier – President of the Church Board; husband Tom, mother Jovanka Vujic, daughter Christina and son Stefan. They are long time active honorable members of the Atlanta church.

After the Blessing of the Slavaski Kolach and Koljivo ,His Grace Bishop Dr. Mitrophan wished Kumovi good health and life in peace and harmony.

The Church was filled to abundance with joyful people. The Folklore group of young girls and boys from North Carolina performed traditional Serbian Kolo Dances and sang several beautiful folk songs, bringing the traditions and the spirit of the Old Country alive proving that traditions can be safeguarded no matter where the Serbian people reside. The festivities continued with several lovely greetings from the visiting clergy as well as our Rev. Miladin Blagojevic.

During the lunch which was prepared by the Kolo of Serbian Sisters and the Church Board, His Grace, greeted all in attendance and was pleased to see the large number of faithful on this very special day. During his greeting he pointed out the need for a new and bigger church in our growing Serbian community in Atlanta and encouraged all parishioners to continue to support in reaching this achievable goal.

Our parish priest, Rev. Miladin Blagojevic, welcomed the arrival of His Grace Bishop Dr. Mitrophan, visiting clergy and all brothers and sisters for being with us for our Church Slava. He urged everyone to continue their good fellowship and support of our church and establishment of our community.

President of the Church Board, Milana Vujic Saulnier, gave an inspiring speech and asked parents to raise their children in the Orthodox Church and to continue to celebrate their Serbian tradition whenever possible and read the Bible to their children teaching them the Orthodox way.

President of the Kolo of Serbian Sisters, Jovanka Loncaric, welcomed the presence of His Grace Bishop Dr. Mitrophan and thanked him for supporting our church from the very beginning of our establishment in 1993. She expressed great pleasure that Rev. Milovan Katanic, who was the first priest of the Atlanta church, came to visit us and the good memories of his time spent in Atlanta.

Rev. Miladin Blagojevic presented special awards and honored the following parishioners for their dedicated work and continuing help to our church in Atlanta:

    Vera Watkins
    Zoran Stamenkovic
    Momir Mrsic
    Pero Topic
    Church Choir 


The festivities continued into the late afternoon and everybody was pleased to see that yet another year has passed and our parish is still continuing to flourish making our Serbian presence known in this part of the country.

By: Jovanka Loncaric
Translated by: Milana Vujic Saulnier