Молебан за почетак нове школске године | Moleban for the Beginning of the New School Year - August 3, 2025

Драга браћо и сестре, драга дјецо, ученици, студенти, родитељи и учитељи, Приближава се још један почетак - Нова школска година, испуњена изазовима, трудом, али и радошћу сазнања и духовног узрастања. Поводом тог новог поглавља у животу наше дјеце и младих, у недељу, 3. августа, након Свете Литургије, у нашој цркви служио се Молебан за благословен почетак школске године.
Молитвомсмозаједнички призвали благодат Божију на све ученике, студенте, наставнике и професоре - да им Господ подари мудрост, стрпљење, радост у учењу и љубав према истини. Јер, како каже Свето Писмо, +почетак мудрости је страх Господњи( (Приче 1,7), а сваки труд који се започиње у молитви има темељ у Богу и наду у Његову помоћ.
Овојебила прилика да као заједница подржимо једни друге - да дјеци покажемо да нису сами у својим обавезама, већ да иза њих стоји цијела Црква, која се моли за њихов напредак, спасење и радосно дјетињство.
Нека Господ благослови почетак нове школске године - да буде испуњена знањем, радошћу и духовном мудрошћу!

Dear brothers and sisters, dear children, students, parents, teachers, and professors, with joy in the Lord, on Sunday, August 3, we had a special Moleban (prayer service) for the beginning of the new school year, which was offered immediately after the Divine Liturgy.
As a new academic year approaches, we are reminded that every new beginning is both a blessing and a responsibility. Through this prayer, we ask the Lord to grant wisdom, strength, and guidance to all students and educators, so that this school year may be fruitful in both knowledge and spiritual growth.
We pray that the Holy Spirit enlightens the minds and hearts of our children and youth, helping them to study with diligence, patience, and joy. We also pray for all teachers and professors, that God may strengthen them in their noble calling to educate and inspire.
Let us begin this school year together - with prayer, love, and faith in God's grace. May the Lord bless every step of our children’s journey and be their constant help in all efforts to grow in wisdom, virtue, and truth!